Modificarea legislaţiei ucrainiene referitoare la minorităţile naţionale a stârnit îngrijorare deopotrivă la Bucureşti şi la Budapesta. Şi aceasta în contextul în care minoritatea românească din Ucraina reprezintă cea de-a doua mare comunitate naţională minoritară din acest stat, după cea rusă, iar minoritatea maghiară este cea de-a treia ca importanţă numerică. În ultimele săptămâni, Parlamentul de la Kiev a adoptat o legislaţie care restrânge dreptul minorităţilor naţionale de a avea şcoli în limbile lor, iar acest lucru este nepotrivit, este de părere ministrul român de Externe, Teodor Meleşcanu.
În acest context, Teodor Meleşcanu a declarat că salută decizia Ucrainei de a cere avizul Comisiei de la Veneţia asupra legilor referitoare la minorităţile naţionale. El a adăugat că România încurajează Ucraina să ceară şi avizul Înaltului Comisar pentru Minorităţi al OSCE. La rândul său, ministrul maghiar de Externe, Peter Szijjarto, a declarat că atitudinea Ucrainei ar fi ostilă faţă de Ungaria şi România, două ţări care au susţinut demersurile Ucrainei de apropiere faţă de Uniunea Europeană.