Facultatea de Litere a Universităţii Babeş-Bolyai găzduieşte în perioada 23-25 septembrie, cel de-al II-lea Congres International “Eugenio Coşeriu”. Congresul este organizat cu sprijinul Centrului de Studii Integraliste, care fiinţează de 15 ani la Cluj şi care a beneficiat de mai multe ori de vizitele profesorului Eugen Coşeriu.Astfel, Literele clujene îsi propun să continue iniţiativa Universităţii din Aix-en-Provence, Franţa, care a organizat, în urma cu doi ani, Colocviul Internaţional “Eugen Coseriu: Receptions contemporaines”. Colocviul a relevat, printre altele, interesul crescând al cercetătorilor din numeroase ţări pentru lingvistica lui Coşeriu, ca şi pentru potenţialul ei interdisciplinar. Congres tematic dedicat operei lingvistului român.
Cele patru dimensiuni axiale ale dezbaterilor preconizate la acest congres sunt:
1. Filosofia limbajului si a lingvisticii. Istoria lingvisticii
2. Lingvistica vorbirii si relatiile intradisciplinare ale abordarii integrale
3. Lingvistica limbilor
4. Lingvistica discursiv-textuala si deschiderile transdisciplinare ale studiilor “integraliste”.
Lansarea unui dicţionar monumental
În ultima zi a Congresului, 25 septembrie, de la ora 17, va avea loc lansarea operei monumentale, “Marele dicţionar român-polon”, o opera lexicografică de referinţă, apărută anul acesta la Editura Universităţii Jagellone din Cracovia cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin programul Publishing Romania. Lucrare de mare complexitate si indispensabila atât cercetatorului lingvist, studentului filolog, cât şi traducătorului sau mediatorului lingvistic şi cultural, Marele dictionar român-polon cuprinde 200.000 de intrări şi peste 1000 de pagini.
