Cu ocazia zilei de nastere a lui Samuel Beckett, în Sala Mare a Teatrului Maghiar de Stat Cluj se va juca, sâmbătă, 13 aprilie 2013, ora 19.00 şi duminică 14 aprilie, ora 17.00, spectacolul „Aşteptându -l pe Godot” pus în scenă de Michal Dočekal la Teatrul Naţional din Praga. Spectacolul va avea supratitrare în limba română şi în limba maghiară.
„Nimic de făcut. […] Şi eu încep să cred la fel. […] M-am împotrivit multă vreme gândului ăstuia, spunându-mi: Vladimir, nu te prosti, încă n-ai încercat tot. Şi reluam lupta.” – aşa sună primele replici din cunoscuta piesă a lui Samuel Beckett, Aşteptându-l pe Godot. Un text despre aşteptarea cuiva care nu se ştie dacă va mai veni, o scriere despre condiţia fiinţei umane într-o societate în care comunicarea pare să nu mai existe, o piesă care se referă la noi toţi cei care ne dorim imposibilul sau visăm la existenţa unei persoane care să ne salveze din condiţia noastră de simpli muritori.
Potrivit conducerii Teatrului Maghiar de Stat din Cluj, de-a lungul anilor, piesa „Aşteptându-l pe Godot” a avut nenumărate variante scenice şi diverse interpretări.
În România de după 1989, sunt foarte cunoscute montările lui Gábor Tompa de la Teatrul „Tamási Áron” din Sfântu Gheorghe şi a lui Silviu Purcărete de la Teatrul Naţional „Radu Stanca” din Sibiu. În spectacolul Teatrului Naţional din Praga, jocul celor doi cunoscuţi actori în lumea teatrală cehă (David Matásek, David Prachař) este aproape aspru şi pantomimic, iar decorul (de obicei un copac) este o staţie de autobuz.
Teatrul Maghiar asteapta toti doritorii la un spectacol în care lucrurile despre viață și societate sunt spuse cu umor. Răzând împreună cu cei patru actori ai Teatrului Național din Praga, așteptarea devine mai suportabilă.
Distribuţia: David Matásek, David Prachař, Ondřej Pavelka, Jan Kačer, Vojtěch Lavička, Vlastimil Kaňka. Decorul: David Marek, costumele: Hana Fischerová.
Biletele pot fi cumpărate de la casa de bilete a teatrului, zilnic între orele 10.00-13.00; 16.30-18.30 (tel: +40-264-593468) sau de pe site-ul www.biletmaster.ro.