Născut în Tunisia într-o familie de filologi, Yamen Manaï, 38 ani, este un inginer ca formaţie stabilit la Paris de la 19 ani. Creat în 2001 la iniţiativa Organizaţiei internaţionale a francofoniei, Premiul celor 5 continente ale Francofoniei recompensează un text de ficţiune al unui scriitor care relevă o experienţă culturală specifică, care îmbogăţeşte limba franceză şi doreşte să pună în valoare diversitatea culturală şi editorială a limbii franceze pe cele cinci continente.
