Muzeul Octavian Goga din localitatea clujeană Ciucea găzduiește, în perioada 20.08.2025 – 20.09.2025, o expoziție temporară de carte în cadrul căreia sunt prezentate câteva dintre operele politicianului maghiar Eötvös József. Potrivit organizatorilor, autorii maghiari au adus contribuții semnificative la literatura universală, inclusiv prin romane, poezii și eseuri explorând subiecte istorice și universale. De-a lungul secolelor, prezența culturii maghiare în România a fost una vizibilă, operele autorilor maghiari fiind traduse tot mai frecvent în limba română. Expoziția “Baronul Eötvös József în Biblioteca O. Goga” poate fi văzută de marți până duminică,…
Read MoreEtichetă: expozitie
“O scrisoare pierdută” și “Molima”, traduse în maghiară, pot fi văzute la Muzeul Goga
Expoziția temporară de carte “Autori români traduși în limba maghiară”, în cadrul căreia sunt prezentate două traduceri în limba maghiară: comedia de moravuri social-politice “O scrisoare pierdută”, de I. L. Caragiale (o satirizare a aspectelor societății contemporane autorului, inspirată de farsa electorală din 1883), și “Molima”, de Ion Marin Sadoveanu (pseudonimul literar al lui Iancu-Leonte Marinescu), scriitor, dramaturg și romancier român (15.06.1893 – 02.02.1964), devenit, în 1933, director general al teatrelor si operelor, iar în 1956 – director al Teatrului Național București, poate fi văzută la Casa Memorială Octavian Goga…
Read MoreVolumele unuia dintre cei mai renumiți nuveliști ai literaturii maghiare, într-o expoziție la Muzeul Goga
Mikszáth Kálmán este unul dintre cei mai renumiți nuveliști ai literaturii maghiare și universale. O mărturie elocventă în acest sens constituie “Dekameron”, operă literară care ne prezintă personajele în vâltoarea vieții cotidiene, în diverse situații, luând turnuri neașteptate, mereu surprinzând momente esențiale ale problemelor expuse într-o manieră juvenilă. “Un maestru al metaforelor și al analogiilor potrivite, puse în gura personajelor sale, scriitorul (care stăpânește cele mai fine nuanțe ale limbilor maghiară și slovacă), reușește în mod special atât dialogurile surprinzător de vii și caracteristice personajelor descrise, cât și trăsăturile personajelor…
Read More“Octavian Goga: ipostaze ale unei personalități”
Continuând misiunea de colecționare, cercetare, conservare și restaurare, comunicare și expunere a mărturiilor materiale și spirituale despre viața și activitatea poetului Octavian Goga, în scopul cunoașterii, educării și recreerii publicului vizitator, la Muzeul din Ciucea a fost inaugurată expoziția literară, fotografică și de artă plastică “Octavian Goga: ipostaze ale unei personalități”. În cadrul acesteia sunt prezentate portrete și fotografii care îl arată pe Goga în diverse ipostaze lirice, pornind de la ideea unui propovăduitor de credinţe şi idealuri, al unui continuator al tradițiilor care în poeziile sale reliefează dascăli şi…
Read MoreOmagiu adus artistului Gy Szabó Béla
Expoziția „Sinteză 120 – Szintézis 120 – Synthesis 120” va putea fi văzută la Muzeul de Artă Cluj-Napoca, în perioada 23 iulie – 10 august 2025. Vernisajul va avea loc miercuri, 23 iulie 2025, de la ora 18:00. Vor lua cuvântul curatorii expoziției: Miklós Ferenczy și Attila Iakob. Expoziția „Sinteză 120 – Szintézis 120 – Synthesis 120” este un omagiu adus artistului Gy. Szabó Béla (1905-1985) și moștenirii lăsate în urmă de acesta, deoarece 2025 este un an comemorativ – se împlinesc 120 de ani de la nașterea artistului și…
Read MoreMotivul timpului grăbit, surprins în cadrul unei expoziții de la Palatul Bánffy
Muzeul de Artă Cluj-Napoca organizează în perioada 23 iulie – 10 august 2025 expoziția intitulată „Fugit Irreparabile Tempus” a artistei Fany Singer. Vernisajul evenimentului se va desfășura la sediul instituției-gazdă, Palatul Bánffy, P-ța Unirii nr. 30, în data de 23 iulie 2025, începând cu ora 18:00, în prezența artistei expozante, a curatorului expoziției, Horațiu Cristea, și a invitatului lor special, Dorel Găină. Expoziția rămâne deschisă publicului spre vizitare până în data de 10 august 2025, de miercuri până duminică, inclusiv, în intervalul orar 10:00 – 17:00. Ultimul bilet de intrare…
Read MoreParticipanții la Electric Castle pot învăța și țesutul la război în incinta castelului Bánffy
Institutul Național al Patrimoniului aduce patrimoniul mai aproape de tineri, în inima unuia dintre cele mai creative festivaluri din România – Electric Castle. Astfel, în perioada festivalului (16–20 iulie), publicul este invitat să descopere, în incinta castelului Bánffy, expoziția etnografică „Puterea Firului / Power of the Thread” și să participe la un atelier de țesut la război, cu o puternică miză contemporană: reciclarea creativă și sustenabilitatea. Expoziția „Puterea Firului” reunește costume tradiționale din zona Banatului, din colecția etnografică a dr. Marius Matei, oferind o incursiune în diversitatea culturală și expresivitatea…
Read MoreSatul românesc – într-o inedită expoziție de pictură naivă
O inedită expoziție de pictură naivă, intitulată „Satul românesc – culoare și veselie”, organizată de către Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale (CJCPCT) Cluj, în parteneriat cu Biblioteca Județeană „Octavian Goga” își așteaptă publicul să o descopere. Prezent între 15 și 31 iulie 2025 pe simezele Bibliotecii Județene, proiectul se înscrie în activitățile CJCPCT Cluj de a promova satul românesc prin intermediul artei plastice și de a susține artiștii care îl surprind în creațiile lor. Expoziția aduce în prim plan lucrările artistei clujence Angela Oratovski, cea care a…
Read MoreVolumele a doi dintre marii romancieri ai lumii, expuse, temporar, la Ciucea
Cu scopul de a continua misiunea de colecționare, cercetare, conservare și restaurare, comunicare și expunere a mărturiilor materiale și spirituale despre viața și activitatea poetului Octavian Goga, la Muzeul care îi poartă numele, în localitatea clujeană Ciucea, au fost inaugurate două expoziții de carte englezească. Expoziții îi aduc în prim-plan pe doi dintre marii romancieri ai lumii și anume Charles Dickens și Walter Scott. Astfel, expozițiile temporare de carte “Charles Dickens în Biblioteca Octavian Goga” și “Walter Scott în Biblioteca Octavian Goga”, în cadrul cărora sunt prezentate volumele marilor romancieri, pot…
Read MoreHorațiu Crișan își expune, la Cluj, lucrările pictate în mijlocul publicului
Expoziția de grafică „Tradiții” a artistului Horațiu Crișan va fi vernisată la Muzeul Etnografic al Transilvaniei luni, 14 iulie 2025, la ora 18:00, în Galeria Cellarium, la sediul muzeului, situat pe str. Memorandumului nr. 21. Expoziția va fi deschisă în perioada 14 iulie – 10 august, în Galeria Cellarium, de miercuri până duminică, între orele 10:00 și 18.00, ultima intrare fiind la ora 17.00. „După prima mea vizită în Parcul Etnografic, am rămas profund impresionat de ceea ce am descoperit acolo: gospodăriile tradiționale, obiceiurile și atmosfera autentică, ce trezesc în…
Read More