Expoziție de reclame bilingve din presa interbelică. Cum se promovau firmele clujene în românește și ungurește

Festivalul Zilele Culturale Maghiare aduce o expoziție inedită, care reunește reclame bilingve, în română și maghiare, publicate în presa clujeană interbelică. Mai mult decât orice lecție predată la școală, această expoziție ilustrează caracterul multicultural al Clujului.Reclamele au fost colecționate de istoricii Lăcrimioara Chiș și Ucu Bodiceanu. Organizatorii expoziției sunt Asociația Clujul de altădată și Primăria Cluj-Napoca. Expoziția va fi vernisată marți, de la ora 15.00, în Galeria Între Trepte, de la Casa de Cultură a Studenților.

”Expoziția Reclame bilingve în Clujul interbelic cuprinde reclame bilingve în limbile română și maghiară, apărute în presa interbelică. Amuzante și pline de farmec, reclamele ne introduc în Clujul multicultural, prezentând produse variate, de la condimente și delicatese, la mănuși și motociclete, oglinzi, aparate de fotografiat, articole sportive, parfumuri, restaurante, dar și băi publice ori vechi meseriași (măcelar, cârnățar, pantofar, blănar). Celebrăm Clujul de altădată cu reclame la clinici pentru păpuși, ateliere de vulcanizat galoși, curățătorii și vopsitorii chimice, într-o expoziție în care casetele publicitare vechi de peste 70 de ani sunt cu adevărat captivante și fascinate”, spun organizatorii.

Related posts

Leave a reply

  • Default Comments (0)
  • Facebook Comments