Ambasadorul Ungariei la Bucureşti, Oszkár Füzes, a declarat joi la Antena 3 că pasajul despre Ardeal din mesajul premierului Viktor Orban este de fapt un vers dintr-un poem al lui Petofi Sandor pe care soţia sa, care citise discursul, l-a adăugat, ajungându-se la „o confuzie”.Oszkár Füzes a fost rugat să clarifice dacă pasajul „să fie Ardealul cum a fost şi naţiunea ungară cum a fost, asta vă doresc din suflet” face parte din mesajul lui Viktor Orban, aşa cum a susţinut miercuri în Parlament opoziţia.
Ambasadorul a explicat că acele cuvinte sunt de fapt un vers dintr-un poem, pe care soţia sa, cea care a citit discursul lui Viktor Orban la Miercurea Ciuc, le-a adăugat, rezultând confuzia că acele cuvinte aparţin şefului Executivului ungar. „Ăsta a fost un poem al lui Petofi Sandor, dacă ştiţi, poetul naţional ungur, care a murit acum 163 de ani. A fost confundat, a fost amestecat mesajul primului-ministru, mesajul din partea soţiei mele şi un poem al lui Petofi Sandor. A fost confundat şi amestecat. În tot textul nu are nimic iredentist şi nici împotriva românilor şi împotriva României”, a precizat diplomatul.
El a anunţat totodată că a fost convocat la MAE român pentru discuţii pe acest subiect. „A fost o întâlnire amicală, am stabilit că nu are niciun fel de scandal. Tot ce a fost spus din partea opoziţiei în Parlamentul României nu are logică. În mesajul primului ministru al Ungariei, Orban Viktor, nu a fost nimic, absolut deloc, care a fost incriminat din partea opoziţiei. Nu este vorba nici despre autonomie, nici despre nimic. Am publicat textul integral şi oficial mesajului lui Orban Viktor”, a completat el.
Mesajul transmis de premierul Ungariei, Viktor Orban, cu ocazia Zilei maghiarilor de pretutindeni a iscat controverse aprinse, miercuri, în Parlamentul României, înaintea votului moţiunii de cenzură împotriva guvernului, opoziţia blamând puterea că a tolerat declaraţii „antiromâneşti”. Opoziţia a propus adoptarea unei declaraţii a Parlamentului care să condamne mesajele oficialilor maghiari cu ocazia zilei maghiarilor de pretutindeni, dar nu a reuşit să impună un asemenea demers.
Joi, ministrul de Externe, Teodor Baconschi, a fost chemat la audieri pe acest subiec în comisiile parlamentare de resort.
